催事・イベント情報

琉球散歩

琉球ことのは 〜聞き直す〜

【聞き直す】 

沖縄の言葉には、「黄金言葉」とかいて

「クガニコトバ」と読む大切なことわざが残っています。

今に伝えたい、大事な言霊をぜひ皆様にも

味わっていただきたいと思います。


今日の黄金言葉は、

言ー破んらー

(イイヤンラー)

聞ち直し

(チチノーシ)


和訳

言い間違いは聞き直せ。


相手が言い間違いをした場合は、否定するのではなく

「あなたが言っていることは、こういう意味ですか?」と

さりげなく問い直してあげようという教え。

そうすれば、相手の感情を損ねずに、真意を知ることができますね。


言葉は、記号を集めて話しているようなものです。

記号の定義が違うと、おもわぬ方向へと転がり続けます。

思い込みの中で生きる私たちは、お互いの記号合わせが大事ですね。

少しだけ心の余裕をもって、接したいものです。



今日も豊かな一日を♪

トップページ