催事・イベント情報

琉球散歩

黄金言葉 〜女性は口が先〜

【女性は口が先】 

沖縄の言葉には、「黄金言葉」とかいて

「クガニコトバ」と読む大切なことわざが残っています。

今に伝えたい、大事な言霊をぜひ皆様にも

味わっていただきたいと思います。


今日の黄金言葉は、

女ー 戦ぬ

(イナグー イクサヌ)

先走い

(サチバイ)


和訳

女性は戦の先駆けになるという意味。


古来、琉球王朝の戦はカミンチュ(神人)である女性が先頭に立ち、祈願してはじめられた。

もともとは、宣戦布告のようなことに由来する言葉ですが、女性のおしゃべりが噂話が広まり、話が大きくなっていき喧嘩や騒動が始まるさまを戒めるために使われたようです。

また、人に誤解されるような発言は慎みなさいという教示としても使われます。


今や、女性だけではなくSNSなどのコミュニケーションツールが発達し、

使い方によっては、思いもよらない事態に発展することも多いですが、

根拠のない誹謗中傷や、思い込みによる偏った発信を見極める力が大事ですね。


言葉は、一人歩きするものです。

そのことを意識しながら、言葉を慎重に扱いたいものです。


今日も豊かな一日を♪

トップページ