【さぼりながら商売をしよう】

沖縄の言葉には、「黄金言葉」とかいて

「クガニコトバ」と読む大切なことわざが残っています。

今に伝えたい、大事な言霊をぜひ皆様にも

味わっていただきたいと思います。

今日の黄金言葉は、

ゆくい 商

(ユクイ アチネー)

和訳

さぼりながら、ゆったりと商売をしよう

今日の黄金言葉はビジネスに関する教えです。

そのまま訳すと「むだに時を過ごす商売」という意味ですが、

本当の意味は「仕事がないからと急いでお客様と話をせずに帰るのではなく、

世間話ができるくらいのゆとりをもって商売をしましょう」という教えです。

忙しいと世間話は無駄な時間に思えてしまいますが、

会話の中からお客様のニーズや情報を聞くことができ、

商売のチャンスを見出すことができるということですね。

この黄金言葉を聞くとゆんたくしながらお買い物をする

商店街の活気ある風景を思い出すうちなーんちゅも多いはず。

対話をすることの大切さを教えてくれる、今週の黄金言葉でした。

今日も豊かな一日を♪