【言い方によって、聞き手も変わる】

沖縄の言葉には、「黄金言葉」とかいて

「クガニコトバ」と読む大切なことわざが残っています。

今に伝えたい、大事な言霊をぜひ皆様にも

味わっていただきたいと思います。

今日の黄金言葉は、

言ー様ぬ あれー、

(イーヨーヌ アレー)

聞ち様ん あん

(チチヨーン アン)

和訳

言い方によって、聞き手も変わる

SNSが普及し自分の意見をあっという間に世界に発信できる現代。

自分の伝えたいことは言い方によって全く違うように捉えられていることは往々にしてあることです。
今日の黄金言葉は、伝え方によって、受け取り手の気持ちも変わるという教えです。

例えば相手の目が魅力的だと思い「目が大きくて羨ましいです」と伝えるのか、「目が犬みたいにまん丸だね」と伝えるのか。
後者は人によってはちょっとバカにされている？と思われかねません。

さらに言えば「目が大きくて羨ましいです」と伝えても、聞き手が目にコンプレックスがあれば嫌味を言われていると捉えられかねませんし、
「容姿を褒めるなんて気持ちがわるい」と捉える方もいるでしょう。言葉選びは本当に難しい。

しかしその伝え方によって聞き手のあなたへの態度は変わってしまうのですから、配慮ある言葉を選んでいかなくてはいけませんね。

今日も豊かな一日を♪